Bài giảng Ngữ văn 10 - Tống mạnh hạo nhiên chi Quảng Lăng
HOÀNG HẠC LÂU
tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng lăng
A/ TIỂU DẪN
B/ VĂN BẢN
I ĐỌC HIỂU
1/ HAI CÂU ĐỀ : Cuộc tiễn đưa
ịa điểm đưa là lầu Hoàng Hạc
_ Thời gian : một ngày tháng ba mùa hoa nở.
_ Hướng đi tới là Há Dương Châu_
Hoàng hạc lâu Tống mạnh hạo nhiên chi Quảng LăngLý BạchA/ tiểu dẫnI/ Về thơ Đường1/ Giới thiệu chung2/Nội dung thơ Đường3/Hình thức thơ Đường*/Về thể loại : + Cổ thể + Cận thể*/Về ngôn ngữ:Hàm súc4/ ảnh hưởng của nó?I/ Về thơ ĐườngII/ Về Lý Bạch?A/ tiểu dẫnb/ vĂN BảNI/ Đọc hiểu1/ Tác giả2/ Nội dung thơI/ Hai câu đầuBạN Từ LầU HạC LÊN ĐƯờNG? HoàNG hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng lăngA/ Tiểu dẫnB/ Văn bảnI Đọc Hiểu1/ Hai câu đề : Cuộc tiễn đưa?_ Địa điểm đưa là lầu Hoàng Hạc_ Thời gian : một ngày tháng ba mùa hoa nở._ Hướng đi tới là Há Dương Châu_ _ Đối tượng đưa tiễn : Cố nhân _ Bạn cũ. ?+ Cố : xưa, cũ gợi sự nhớ nhung lưu luyến, Nỗi bâng khuâng xa cách Bản dịch không có sắc thái biểu cảm ấy+ Hoàng Hạc lâu? địa điểm đưa tiễn nỗi buồn nhân lên Chỉ Lý Bạch?+ Lâu độ cao Kéo dài thời gian dõi theo bạn Mở rộng không gian chia li Nỗi buồn thêm mênh mang?Cô phàm viễm ảnh bích không tận? HoàNG hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng lăngA/ Tiểu dẫnB/ Văn bảnI Đọc Hiểu1/ Hai câu đề : Cuộc tiễn đưa2/ Hai câu sau : Nỗi lòng người đưa tiễn*/ Nhận xét bản dịch?_ Câu 3 :+Cô phàmBóng buồm cô đơn dịch: bóng buồmcảnh+ Bích không tận Khoảng không xanh vô tận dịch: Bầu không Mất màu xanh Tả cảnh_ Cô phàm : một bóng buồm lẻ loi Sự cô độc trong tâm cảnh Nỗi buồn lên đến đ/ điểmSự dịch chuyển sinh động của con thuyền Một tâm hồn đa cảm, một tình bạn thắm thiết?+ Câu 4 : Làm lộ ý thơDuy kiến trường giang thiên tế lưu?_ Duy kiến : Chỉ thấy Khẳng định sự thật Tâm trạng bàng hoàng thảng thốtII/ Kết luận :1/ Về nội dung: 2/ Về nghệ thuật: HoàNG hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng lăngA/ Tiểu dẫnB/ Văn bảnI/ Đọc Hiểu1/ Hai câu đề : Cuộc tiễn đưa2/ Hai câu sau : Nỗi lòng người đưa tiễn? HoàNG hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng LăngA/ Tiểu dẫnB/ Văn bảnI/ Đọc Hiểu1/ Hai câu đề : Cuộc tiễn đưa_ địa điểm : Lầu Hoàng Hạc_ Thời gian : Một ngày tháng ba_ Hướng đi tới :Châu Dương xuôi dòng_ Đối tượng tiễn đưa : Cố nhân : Bạn cũ + Cố : Nỗi bâng khuâng thầm kín+ Hoàng Hạc lâu : Địa điểm tiễn đưa Lý Bạch Nỗi buồn được nhân lên+ Lâu : Độ cao Kéo dài thời gian dõi theo bạn Mở rộng không gian nỗi buồn2/ Hai câu sau : Nỗi lòng người đưa tiễn_ Nhận xét bản dịch_ Cô phàm Sự lẻ loi trong tâm cảnh tâm hồn đa cảm_ Duy kiếnKhẳng định sự thậtSự bàng hoàng thảng thốtII/ Kết luận
File đính kèm:
- Hoang_hac_lau_tong_Manh_Hao_Nhien_Tien_Dong_HH_4.ppt