Bài giảng môn Ngữ văn lớp 10 - Tiết dạy: Trao duyên (tt)
Tâm sự nàng Thuý vân (Trương Nam Hương)
Xót thương lời chị dặn dò
Mười lăm năm đắm con đò xuân xanh
Chị yêu lệ chảy đã đành
Chớ em nước mắt đâu dành chàng Kim
Lấy người yêu chị làm chồng
Đời em thể thắt một vòng oan khiên
. .Em thành vợ của chàng Kim
Ngồi ru giọt máu tượng hình chị trao
Dẫu đầy đêm nỗi khát khao
Kiều ơi ! Em biết khi nào được yêu!
TRAO DUYÊN(Trích “Truyện Kiều”) - Nguyễn Du - 1.Mét sè quan niƯm cđa ngêi xa.- Duyªn sè:- T×nh - nghÜa:- Linh hån con ngêi:- Ngêi sèn - ngêi chÕt:Nam n÷ hßa hỵp, g¾n bã thµnh vỵ chång lµ do c¸i duyªn, c¸i sè, do trêi ®Þnh.G¾n bã ( “tr¶ nghÜa”).Lµ bÊt tư. Cã sù ®ång c¶m, vÉn cã liªn hƯ víi nhau.I.TÌM HIỂU CHUNG2. Tình cảnh dẫn đến việc trao duyên3. Vị trí đoạn trích.- 34 câu thơ: từ câu 723 đến 756 (Truyện Triều 3254 câu thơ lục bát)Tâm trạng của Thuý Kiều trong đêm trao duyên4. Bố cục: 3 phần+12 câu đầu :Thuý Kiều thuyết phục Thuý Vân nhận lời trao duyên+14 câu tiếp:Trao kỉ vật và dặn dị em+ 8 câu cuối: Thuý kiều đối diện với thực tại II. ĐỌC HIỂU1. 12 câu đầu: Thuý Kiều thuyết phục Thuý Vân nhận lời trao duyên. “Cậy em em có chịu lời Ngồi lên cho chị lạy rồi sẽ thưa Giữa đường đứt gánh tương tư Keo loan chắp mối tơ thừa mặc em Kể từ khi gặp chàng kim Khi ngày quạt ước khi đêm chén thề Sự đâu sóng gió bất kỳ Hiếu tình khôn lẽ hai bề vẹn hai Ngày xuân em hãy còn dài Xót tình máu mủ thay lời nước non Chị dù thịt nát xương mòn Ngậm cười chín suối hãy còn thơm lây.- C©u 1+ 2 :KiỊu cè nÐn t×nh c¶m, dïng ng«n ng÷ ®Çy lÝ trÝ.+ “CËy”:+ “ChÞu lêi”:Tin cËy, n¬ng tựa, hi väng.NhËn lêi v× miƠn cìng, chÞu sù thiƯt thßi. C¶m nhËn vỊ sù hƯ träng cđa ®iỊu s¾p nãi.Sù khÈn kho¶n, thiÕt tha, khã nãi.+ Cư chØ bÊt thêng:Tù h¹ m×nh xuèng, van l¬n.KiỊu chÞu ¬n ©n nh©n.“Lạy “, “Thưa”Tâm sự nàng Thuý vân (Trương Nam Hương) Xót thương lời chị dặn dò Mười lăm năm đắm con đò xuân xanh Chị yêu lệ chảy đã đành Chớ em nước mắt đâu dành chàng Kim Lấy người yêu chị làm chồng Đời em thể thắt một vòng oan khiên. ...Em thành vợ của chàng Kim Ngồi ru giọt máu tượng hình chị trao Dẫu đầy đêm nỗi khát khao Kiều ơi ! Em biết khi nào được yêu!Thuý Vân (Nguyễn Đăng Trạch) Lòng Vân dằng dặc nỗi buồn Không ai hiểu được ngọn nguồn niềm riêng ..Chị đi duyên chị định rồi Còn em ở lại nhạt lời lạt duyên Chắc gì về với chàng Kim Mà em tìm được trọn niềm chung đôi ”Thức đêm mới biết đêm dài” Nỗi buồn Vân giữ có ai hiểu cùng” C¸c c©u tiÕp:+T©m sù víi em:+Xãt t×nh m¸u mđ, thay lêi níc nonNhê em tr¶ nghÜa Kim Träng (t×nh c¶m thiªng liªng, s©u nỈng). Rµng buéc : B»ng t×nh m¸u mđ, ruét rµ. Đem cái chết ra để uỷ thác.Tri ©n, biÕt ¬n em “th¬m l©y”.Mèi t×nh kh¨ng khÝt, dang dë. (v× ch÷ hiÕu) Mong sù c¶m th«ng.T©m tr¹ng day døt, ®au ®ín. Tìm mọi cách thuyết phụcDứt khoát trong việc trao duyên2: 14 câu tiếp: Thuý Kiều trao kỉ vật và dặn dò em. Chiếc vành với bức tờ mây Duyên này thì giữ vật này của chung Dù em nên vợ nên chồn Xót người mệnh bạc ắt lòng chẳng quên Mất người còn chút của tin Phím đàn với mảnh hương nguyền ngày xưa Mai sau dù có bao giờ Đốt lò hương ấy so tơ phím này Trông ra ngọn cỏ lá cây Thấy hiu hiu gió thì hay chị về Hồn còn mang nặng lời thề Nát thân bồ liễu đền nghì trúc mai Dạ đài cách mặt khuất lời Rưới xin giọt nước cho người thác oan.* Trao kû vËt: ChiÕc vµnh, bøc tê m©y, phÝm ®µn, m¶nh h¬ng nguyỊn.+ Thiªng liªng, gỵi l¹i nh÷ng ki niƯm ®Đp cđa mèi t×nh ®Çu. + T×nh yªu s©u nỈng.“Cđa tin”:“Cđa chung”:“Th× gi÷”:Cđa Kim Träng, chÞ, em.VËt lµm tin ®Ĩ l¹i cho nhau.LuyÕn tiÕc, ®au ®ín.§Ĩ em gi÷, cha trao h¼n.C©u th¬ nh bỴ lµm ®«i“Ngµy xa”: Thêi gian t©m lÝ.Xa: §Đp ®ÏNay: Tan vìGi»ng xÐCßn-MÊt.Riªng-Chung.H¹nh phĩc-BÊt h¹nh.+ChËp chên, ma mÞ, thÇn linh . Cuéc sèng câi ©m.* Sau khi trao duyên Kiều tưởng tượng mình đã chết. Từ ngữ: + “Dạ đài”, + “hiu hiu gió” + “hồn” +“người thác oan”+ Chết oan nặng lời thề: Tình yêu sâu nặng Cuộc đời sẽ vô nghĩa khi không còn tình yêu nữa3. Tám câu cuối: Thuý Kiều đối diện với thực tai đau đớn. Bây giờ trâm gãy gương tan,Kể làm sao xiết muôn vàn ái ân! Trăm nghìn gửi lạy tình quân,Tơ duyên ngắn ngủi có ngần ấy thôi! Phận sao phận bạc như vôi! Đã đành nước chảy hoa trôi lỡ làng. Oâi Kim lang! Hỡi Kịm lang! Thôi thôi thiếp đã phụ chàng từ đây”- “B©y giê”:Thực tại:+ Tr©m gÉy g¬ng tan.+ B¹c nh v«i.+ Níc ch¶y hoa tr«i.Sù ®ỉ vì, mÊt m¸t.- NghÞch c¶nh:+ T¬ duyªn: ng¾n ngđi.+ ¸i ©n: mu«n vµn.T×nh yªu vÉn hiƯn h÷u ,®Çy khao kh¸t.-2 c©u cuèi:-> Híng ®Õn ngêi yªu xa c¸ch.+ “Th«i th«i, tõ ®©y”:+ NhÞp:3/3+ Th¸n tõ: “«i, hìi”Lêi vÜnh biƯt trong tiÕng nÊc tøc tëi nghĐn ngµo.Giäng ®iƯu thèng thiÕt .Lêi kªu cøu tuyƯt väng. Tâm trạng: Đâu đớn, vật vã Tù nhËn m×nh lµ ngêi phơ b¹c, cã lçi lín víi Kim Träng.2/4/2Nhân cách cao đẹp của Kiều C©u hái th¶o luËnNhãm INhãm IIEm có cảm nhận gì về vẻ đẹp nhân cách của Thuý Kiều trong hoàn cảnh đau thương, bế tắc?Qua đoạn trích “Trao duyên” em hiểu gì về tình yêu của người xưa?- Thông minh, tinh tế trọng ân nghĩa, cao thượng, giàu đức hi sinh- Coi trọng tình nghĩa. Tình yêu thiêng liêng, sâu nặng.III. TỔNG KẾT1. Nội dung:+ Thân phận bất hạnh và nhân cách cao đẹp của Thuý kiều.+ Tấm lòng nhân đạo sâu sắc của Nguyễn Du.2. Nghệ thuật+ Miêu tả nội tâm nhân vật chân thực, hợp lí.+ Xây dựng,giải quyết nội tâm nhân vật: Đối thoại Độc thoại Tự bộc lộ tâm trạng.+ Kết hợp ngôn ngữ trang trọng + bình dị.IV. LUYỆN TẬP.Chọn câu trả lời đúng: Câu 1. Tâm trạng của Kiều lúc trao duyên là gì? Xót xa, đau đớn tột cùng. Giằng xé đau thương, đầy mâu thuẫn C. Dùng dằng, nuối tiếc, khó xử. D. Phức tạp, ngổn ngang, bối rối.Câu 2: Thành công quan trọng và đặc sắc nhất về nghệ thuật của Nguyễn Du trong đoạn trích là gì? Tạo tình huống đầy mâu thuẫn Dựng đối thoại, độc thoại. Miêu tả tâm lí nhânvật. Lựa chọn, sử dụng từ ngữ, hình ảnh.
File đính kèm:
- Trao_duyen.ppt