Bài giảng Ngữ văn 12 - Bài dạy: Ông già và biển cả
II- Tác phẩm “Ông già và biển cả”- The oid man and the sea
1- Tóm tắt nội dung
Chuyện kể lại 3 ngày 2 đêm ra khơi đánh cá của ông lão Xan-ti-a gô. Trong khung cảnh mênh mông trời biển , chỉ có một mình ông lão, khi chuyện trò với mây nước, chim cá, khi đuổi theo con cá lớn, khi đương đầu với đàn cá mập đang xông vào xâu xé con cá kiếm của lão, để rốt cục kéo vào bờ một con cá chỉ còn trơ xương
2- Những tầng ý nghĩa
Thời gian, nhân vật dường như được thu hẹp đến mức cực hạn, nhưng câu chuyện cực kỳ đơn giản ấy gợi mở nhiều tầng ý nghĩa cho người đọc.
+ Một cuộc tìm kiếm con cá lớn nhất, đẹp nhất đời
+hành trình nhọc nhằn và dũng cảm trong một xã hội vô tình
+ Thể nghiệm về thành công và thất bại của người nghệ sĩ đơn độc khi theo đuổi ước mơ sáng tạo rồi trình nó trước mắt người đời .
+ Mối quan hệ giữa con người và thiên nhiên
-> Đúng như hình ảnh về tác phẩm nghệ thuật mà Hêminguê đã từng so sánh và phấn đấu để sáng tạo- tảng băng trôi. “Ông già và biển cả” xuất hiện trên phần nổi của ngôn từ không nhiêu ,lối viết giản dị, song phần chìm của nó rất lớn. Nó đúng là một tảng băng trôi.
¤ng giµ vµ biÓn c¶He- minh - ueNguyễn Thị Hằng Nga- Hoài Đức BNguyễn Thị Hằng Nga- Hoài Đức BNguyen Thi Hang Nga- Hoai Duc BT¸c gi¶Hªminguª (1899-1961) lµ nhµ v¨n MÜ«ng sinh ra ë mét thµnh phè nhá ngo¹i vi Chi ca g«, trong mét gia ®×nh kh¸ gi¶.«ng yªu thÝch thiªn nhiªn hoang d¹i, thÝch phiªu lu m¹o hiÓm, vµ ®· tõng tham gia nhiÒu cuéc chiÕn tranhHªminguª lµ mét nhµ b¸o, nhµ v¨n x«ng x¸o, quen nÕp sèng gi¶n dÞ cña ngêi d©n chÊt ph¸c.¤ng mÊt t¹i Cu BaOnixt Heâmingueâ (1899 – 1961) sinh tröôûng trong gia ñình khaù giaû taïi moät thaønh phoá nhoû ngoaïi vi Chicago - nöôùc Myõ.I- Giíi thiÖu chung- S nghiÖp s¸ng t¸c cña «ng rÊt ®å sé, trong ®ã tiªu biÓu lµ nh÷ng t¸c phÈm:+ Gi· tõ vò khÝ (1929)+ Chu«ng nguyÖn hån ai ( 1940)+Bªn kia s«ng vµ díi vßm c©y l¸ + ¤ng giµ vµ biÓn c¶( 1952) Hªminguª ®îc tÆng gi¶i thëng N«bel n¨m 1954 Hªminguª lµ ngêi ®Ò xíng nguyªn lý “ t¶ng b¨ng tr«i”, thÓ hiÖn mét c¸ch h×nh ¶nh yªu cÇu víi mét t¸c phÈm v¨n häc: nhµ v¨n kh«ng trùc tiÕp c«ng khai ph¸t ng«n cho ý tëng cña m×nh, mµ h·y x©y dùng nh÷ng h×nh tîng cã nhiÒu søc gîi ®Ó ngêi ®äc cã thÓ rót ra nh÷ng Èn ý. Mét trong nh÷ng biÖn ph¸p chñ yÕu ®Ó thÓ hiÖn nguyªn lý trªn lµ ®éc tho¹i néi t©m kÕt hîp víi viÖc dïng c¸c Èn dô, vµ c¸c biÓu tîngHê Minguê đã từng tham gia hai cuộc đại chiến thế giới I và II là phóng viên mặt trận rất xông xáoMột số hình ảnh mà nhà văn đã ghi lại trong quá trình tác nghiệp của mìnhMột minh hoạ về cuộc sống phiêu lưu của nhà văn Người yêu của nhà văn làm y tá trong chiến tranh thế giới lần 1 Bi kịch tình yêu của nhà văn ơ-nít Hê-ming-uê ( 1899- 1961)Em hãy cho biết những tầng lớp nghĩa của tác phẩm “Ông già và biển cả”. Tại sao có thể ví tác phẩm với tảng băng trôi?II- Tác phẩm “Ông già và biển cả”- The oid man and the sea1- Tóm tắt nội dungChuyện kể lại 3 ngày 2 đêm ra khơi đánh cá của ông lão Xan-ti-a gô. Trong khung cảnh mênh mông trời biển , chỉ có một mình ông lão, khi chuyện trò với mây nước, chim cá, khi đuổi theo con cá lớn, khi đương đầu với đàn cá mập đang xông vào xâu xé con cá kiếm của lão, để rốt cục kéo vào bờ một con cá chỉ còn trơ xương2- Những tầng ý nghĩaThời gian, nhân vật dường như được thu hẹp đến mức cực hạn, nhưng câu chuyện cực kỳ đơn giản ấy gợi mở nhiều tầng ý nghĩa cho người đọc.+ Một cuộc tìm kiếm con cá lớn nhất, đẹp nhất đời+hành trình nhọc nhằn và dũng cảm trong một xã hội vô tình+ Thể nghiệm về thành công và thất bại của người nghệ sĩ đơn độc khi theo đuổi ước mơ sáng tạo rồi trình nó trước mắt người đời .+ Mối quan hệ giữa con người và thiên nhiên -> Đúng như hình ảnh về tác phẩm nghệ thuật mà Hêminguê đã từng so sánh và phấn đấu để sáng tạo- tảng băng trôi. “Ông già và biển cả” xuất hiện trên phần nổi của ngôn từ không nhiêu ,lối viết giản dị, song phần chìm của nó rất lớn. Nó đúng là một tảng băng trôi.III - §äc- hiÓu ®o¹n trÝchHái: em cã nhËn xÐt g× vÒ h×nh tîng «ng l·o vµ con c¸ kiÕm1-H×nh ¶nh «ng l·o vµ con c¸ kiÕm - Xan-ti-a-g« lµ mét «ng giµ ®¸nh c¸ ë vïng nhiÖt lu. §· ba ngµy hai ®ªm «ng ra ngoµi kh¬i ®¸nh c¸ . Khung c¶nh trêi biÓn mªnh m«ng chØ 1 m×nh «ng l·o. Khi trß chuyÖn víi m©y níc, khi ®uæi theo con c¸ lín , khi ®¬ng ®Çu víi ®µn c¸ mËp x«ng vµo x©u xÐ con c¸. Cuèi cïng kiÖt søc vµo ®Õn bê con c¸ chØ cßn l¹i bé x¬ng . C©u truyÖn ®· më ra nhiÒu t©ng ý nghÜa: + Mét cuéc t×m kiÕm con c¸ lín nhÊt, ®Ñp nhÊt ®êi , hµnh tr×nh nhäc nh»n dòng c¶m cña ngêi lao ®éng trong mét x· héi v« h×nh + ThÓ nghiÖm vÒ thµnh c«ng vµ thÊt b¹i cña ngêi nghÖ sÜ ®¬n ®éc khi theo ®uæi íc m¬ s¸ng t¹o råi tr×nh bµy nã tríc m¾t ngêi ®êi ..: - §o¹n trÝch cã hai h×nh tîng: «ng l·o vµ con c¸ kiÕm. Hai h×nh tîng mang mét vÎ ®Ñp song song t¬ng ®ång trong mét t×nh huèng c¨ng th¼ng ®èi lËp: + Con c¸ kiÕm m¾c c©u b¾t ®Çu nh÷ng vßng lîn “ vßng trßn rÊt lín”, “ con c¸ ®· quay trßn , nhng con c¸ vÉn chËm r·I lîn vßng”. Nh÷ng vßng lîn ®îc nh¾c l¹i rÊt nhiÒu lÇn gîi ra ®îc vÎ ®Ñp hïng dòng, ngoan cêng cña con c¸ trong cuéc chiÕn ®Êu Êy. + ¤ng l·o ë trong hoµn c¶nh hoµn toµn ®¬n ®éc, “ mÖt thÊu x¬ng”, “ hoa m¾t” vÉn kiªn nhÉn, võa th«ng c¶m víi con c¸, võa ph¶i khuÊt phôc nãCuéc chiÕn ®Êu ®· ®Õn giai ®o¹n cuèi, hÕt søc c¨ng th¼ng nhng còng hÕt søc ®Ñp ®Ï. Hai ®èi thñ ®Òu dèc søc tÊn c«ng vµ dèc søc chèng tr¶: + ¤ng l·o c¶m thÊy chãng mÆt vµ cho¸ng v¸ng nhng vÉn ngoan cêng: “ ta kh«ng thÓ tù ch¬I xá m×nh vµ chÕt tríc mét con c¸ nh thÕ nµy ®îc”. «ng l·o c¶m thÊy “ mét có quËt ®ét ngét vµ có n¶y m¹nh ë sîi d©y mµ «ng l·o ®ang nÝu c¶ b»ng hai tay”. L·o hiÓu con c¸ còng ®ang ngoan cêng chèng tr¶. L·o biÕt con c¸ sÏ nh¶y lªn, l·o mong cho ®iÒu ®ã ®õng x¶y ra, c¸, l·o nãi, “ ®õng nh¶y” , nhng l·o hiÓu “ nh÷ng có nh¶y ®Ó nã hÝt thë kh«ng khÝ” L·o n¬ng nhê vµo giã chê: “ lît tíi nã lîn ra ta sÏ nghØ” + §Õn vßng thø 3, con c¸ nh¶y lªn, lÇn ®Çu tiªn l·o ®îc thÊy con c¸ “l·o kh«ng thÓ tin næi ®é dµi cña nã “ nã kh«ng thÓ lín nh thÕ ®îc” . Nh÷ng vßng lîn cña con c¸ hÑp dÇn . Nã ®· yÕu ®I nhng nã kh«ng khuÊt phôc, l·o nghÜ: “ tao cha bao giê thÊy bÊt kú ai hïng dòng, duyªn d¸ng, b×nh tÜnh, cao thîng h¬n mµy” + ¤ng l·o còng ®· rÊt mÖt cã thÓ ®æ sôp xuèng bÊt cø lóc nµo. Nhng «ng l·o lu«n tù nhñ “ m×nh sÏ cè thªm lÇn n÷a”. Dån hÕt mäi ®au ®ín vµ nh÷ng g× cßn lai cña søc lùc vµ lßng kiªu h·nh, l·o mang ra ®Ó ®¬ng ®Çu víi c¬n hÊp hèi cña con c¸. «ng l·o lÊy ngän lao phãng xuèng sên con c¸ “ c¶m thÊy mòi s¾t c¾m phËp vµo,l·o t× ngêi lªn Ên s©u råi dån hÕt träng lùc lªn c¸n lao”. §©y lµ ®ßn ®¸nh quyÕt liÖt cuèi cïng ®Ó tiªu diÖt con c¸. L·o rÊt tiÕc khi ph¶I giÕt nã nhng vÉn ph¶i giÕt nã +“ Khi Êy con c¸ mang c¸i chÕt trong m×nh sùc tØnh phãng vót lªn khái mÆt níc ph« hÕt tÇm vãc khæng lå, vÎ ®Ñp vµ søc lùc cña nã”. C¸I chÕt cña con c¸ còng béc lé vÎ ®Ñp kiªu dòng hiÕm thÊy. C¶ con c¸ vµ «ng l·o ®Òu lµ kú phïng ®Þch thñ , hä xøng ®¸ng lµ ®èi thñ cña nhau. Nhµ v¨n miªu t¶ vÎ ®Ñp cña con c¸ còng lµ ®Ò cao vÎ ®Ñp cña con ngêi. ®èi t¬ng chinh phôc cµng cao c¶, ®Ñp ®Ï th× vÎ ®Ñp cña ngêi ®I chinh phôc l¹i cµng ®îc t«n lªn. Cuéc chiÕn ®Êu gian nan víi biÕt bao thö th¸ch ®au ®ín ®· t«n vinh vÎ ®Ñp cña ngêi lao ®éng: gi¶n dÞ vµ ngoan cêng, thùc hiÖn b»ng ®îc ø¬c m¬ cña m×nh.2- Néi dung t tëng cña ®o¹n trÝchTh¶o luËn: theo em néi dung t tëng cña ®o¹n trÝch lµ g×?- H×nh tîng con c¸ kiÕm ®îc ph¸t biÓu trùc tiÕp qua ng«n tõ cña ngêi kÓ chuyÖn, ®Æc biÖt lµ qua nh÷ng lêi trß chuyÖn cña «ng l·o con c¸ ta thÊy «ng l·o coi nã nh mét con ngêi. chÝnh th¸i ®é ®Æc biÖt kh¸c thêng nµy ®· biÕn con c¸ thµnh nh©n vËt chÝnh thø 2 bªn c¹nh «ng l·o, ngang hµng víi «ng.Con c¸ kiÕm cã ý nghÜa biÓu tîng: nã lµ ®¹i diÖn cho h×nh ¶nh cña thiªn nhiªn, tiªu biÓu cho vÎ ®Ñp, tÝnh chÊt kiªu hïng, vÜ ®¹i cña tù nhiªn. Trong mèi quan hÖ phøc t¹p cña thiªn nhiªn víi con ngêi kh«ng ph¶I lóc nµo thiªn nhiªn còng lµ kÎ thï. Con ngêi vµ thiªn nhiªn võa lµ b¹n võa lµ ®èi thñCon c¸ kiÕm lµ biÓu tîng cña íc m¬ võa b×nh thêng gi¶n dÞ, nhng ®ång thêi còng rÊt kh¸c thêng, cao c¶ mµ con ngêi Ýt nhÊt theo ®uæi mét lÇn trong ®êi.3- NghÖ thuËt cña ®o¹n trÝch- Ng«n ng÷ kÓ chuyÖn trong ®o¹n trÝch cã sù kÕt hîp cña ng«n ng÷ cña ngêi dÉn chuyÖn vµ ng«n ng÷ trùc tiÕp cña nh©n vËt + Cã lóc nã lµ ®éc tho¹i néi t©m: + Cã lóc nã lµ ®èi tho¹i híng ®Õn con c¸: “ C¸ ¬i, «ng l·o nãi, c¸ nµy, dÉu sao th× mµy còng sÏ chÕt. Mµy muèn tao cïng chÕt n÷a µ?” “§õng nh¶y, c¸, l·o nãi ®õng nh¶y” “ l·o nghÜ: tao cha tõng thÊy bÊt cø ai hïng dòng, duyªn d¸ng vµ cao thîng h¬n mµy- T¸c dông:+ Gióp ngêi ®äc nh ®ang trùc tiÕp chøng kiÕn sù viÖc+ H×nh thøc ®èi tho¹i nµy cho thÊy «ng l·o Xan-ti-a-g« coi con c¸ kiÕm nh mét con ngêi thùc sù + Néi dung ®èi tho¹i cho thÊy «ng l·o chiªm ngìng nã, th«ng c¶m víi nã vµ c¶m thÊy nuèi tiÕc khi tiªu diÖt nã+ §èi tho¹i thÓ hiÖn mèi quan hÖ gi÷a con ngêi vµ thiªn nhiªn: kú phïng ®Þch thñ+ §èi thoai thÓ hiÖn râ ý nghÜa biÓu tîng cña con c¸ kiÕm+VÎ ®Ñp cña con ngêi trong hµnh tr×nh theo ®uæi vµ ®¹t ®îc m¬ íc cña m×nhIV- KÕt luËn§o¹n v¨n tiªu biÓu cho c¸ch viÕt ®éc ®¸o cña Hª-ming-uª: lu«n ®Æt con ngêi ®¬n ®éc tríc thö th¸ch. Con ngêi ph¶I vît qua thö th¸ch, vît qua giíi h¹n cña chÝnh m×nh ®Ó v¬n tíi ®¹t ®îc nh÷ng íc m¬ vµ kh¸t vängHai h×nh tîng «ng l·o vµ con c¸ kiÕm ®Òu mang ý nghÜa biÓu tîng gîi ra nhiÒu tÇng nghÜa cña t¸c phÈm. ®o¹n v¨n tiªu biÓu cho nguyªn lý t¶ng b¨ng tr«I cña Hª-ming-uª.V- LuyÖn tËp cñng cè T¹i sao cã thÓ ®¸nh gi¸ ®o¹n trÝch võa häc tiªu biÓu cho nguyªn lý “ t¶ng b¨ng tr«i” cña Hª- ming-uª?A- §o¹n trÝch cã nhiÒu tÇng líp ý nghÜa ®Æc biÖtB- Hai h×nh ¶nh «ng l·o vµ con c¸ kiÕm ®Òu mang ý nghÜa biÓu tîngC- Ng«n ng÷ kÓ chuyÖn cã sù kÕt hîp cña ng«n ng÷ ngêi kÓ chuyÖn vµ ng«n ng÷ trùc tiÕp cña nh©n vËtD- C¶ A-B-C
File đính kèm:
- Ong_gia_va_bien_ca.ppt